2 - 1 ≠ 1

JOSEPLANET

2007-04-24T18:21:00.000+02:00

esto sigue en

www.joseplanet.blogspot.com

(cambiad los links por ahi)

Fortsetzung auf

www.joseplanet.blogspot.com

(bitte die Links anpassen)

Adieu

2007-04-17T20:35:00.000+02:00

Hace algo menos de diez años, si no recuerdo mal el 22 de agosto llegué a España, a Madrid para afrontar un nuevo reto en mi vida: vivir en España, mi país. Vivía desde hace 20 años en Suiza, donde mis padres emigraron hace muuuchos años. Me sentía extranjero en Suiza y me sentía extranjero cuando venía a España. En unos pocos días estaré de nuevo en Suiza para empezar un nuevo reto, tanto profesional como personal. Y, pensando estos últimos días, vuelvo de donde vine con un gran número de cosas que han cambiado:

Con unos cuantos amigos que considero como hermanos y muchos mas colegas
Con una carrera universitaria
Con un recorrido profesional que me ha abierto las puertas a un futuro prometedor
Habiendo conocido mejor a mis “primos y tíos” de España
Con un (por suerte o desgracia) mejor conocimiento de la vida
Con la experiencia de haberme buscado la vida lo mejor que he sabido
Habiendo tocado con mi grupo de música en directo en Madrid
Habiendo vivido la evolución de Internet (gracias a ello estáis leyendo esto)
Teniendo un teléfono móvil
Teniendo un televisor (tocho) y encima plano
Habiendo adoptado dos gatitos desde bebé-gatos
Teniendo una guitarra acústica en propiedad
Habiendo aprendido a planchar (no mal)
Teniendo un reproductor mp3
Habiendo hecho una reforma integral a mi piso
Habiendo aprendido a cocinar (bien)
Habiendo conocido España y sus ciudades mas destacadas
Habiendo conocidos países gracias al trabajo
Con una cámara de video
Habiendo conocido a compañeros de trabajo “especiales”
Teniendo un cámara de fotos digital
Con un ordenador portátil
Experimentando que uno a veces vive de recuerdos
Con seguridad en mis capacidades como persona
Dejando aquí a gente que quiero
Con la tranquilidad de haber sido honesto
Habiendo pagado el jodido impuesto de circulación
Con un disco duro externo reproductor
Con un coche
…

Es más que probable que se queden en el tintero un montón de cosas que puede que tengan más o menos importancia. Lo cierto es que no vuelvo a un sitio del cual me fui hace unas semanas o unos meses, sino caso 10 años. He vivido mucho aquí. He salido de fiesta, me he pillado mis pedos (unos mas grandes que otros), he conocido a gente, me he movido en ambientes de lo mas diverso, he crecido como persona. Y todo eso me lo llevo de nuevo al sitio que me vio crecer y del que me fui siendo un chaval con muchas ilusiones en la cabeza. Ilusiones realizadas casi en su totalidad.

Me voy con ganas de empezar lo nuevo y seguir con lo conocido. Y estoy convencido que irá más que bien. Y que me quiten lo bailao’. El próximo post desde tierras helvéticas. Bueno, me tengo que ir…

Vor etwas weniger als zehn Jahren, wenn ich mich nicht täusche am 22. August, kam ich nach Spanien, nach Madrid, um eine Herausforderung anzustreben: In Spanien zu wohnen. Ich wohnte davor 20 Jahre in der Schweiz, wohin meine Eltern vor viiieeeelen Jahren emigrierten. Ich fühlte mich Ausländer in der Schweiz und auch Ausländer als ich nach Spanien kam. In einigen Tagen werde ich wieder in der Schweiz zuhause sein, um erneut eine Herausforderung sowohl privat wie auch beruflich zu beginnen. Naja, ich habe also in den letzten tagen und Wochen viel überlegt. Ich habe an all die Sachen gedacht, die ich dorthin mitbringen werde, von wo ich vor Jahren gegangen bin. All die Sachen die sich geändert haben haben::

Neue Freunde, die fast wie Brüder sind für mich und vielen Kollegen
Mit einem Uni-Abschluss
Mit einer beruflichen Praxis, die mir jetzt die Toren zu einer vielversprechenden Zukunft geöffnet hat
Mit einem Zusammenleben mit den “soanischen Ciusins und Familia”
Mit einem (zum Glück oder leider) besseren Erfahrung des Lebens
Mit der Erfahrung meinen eigenen Weg selber geebnet zu haben (mit mehr und manchmal auch weniger Erfolg)
Mit Live-Gigs meiner Band in Madrid
Mit der Entwicklung von Internet (Dank ihr lest ihr gerade diese Zeilen)
Mit einem Handy
Mit einem Flat-Screen-TV
Mit zwei Adoptiv-Katzen
Mit einer eigenen akkustischen Gitarre
Ich kann selber bügeln (nicht schlecht sogar)
Mit einem mp3-Player
Mit der eigenen Reformierung der Wohnung
Ich kann kochen (ganz gut sogar)
Ich kenne Spanien und deren wichtigsten Städte
Ich habe andere Länder dank der Arbeit kennengelernt
Mit einer Handy-Cam
Ich habe besondere Arbeitskollegen kennegelernt
Ich besitze eine digitale Fotokamera
Mit einem Notebook
Ich weiss, dass man manchmal von Erinnerungen lebt
Mit der Sicherheit in meine Kapazität als Person
Ich lasse hier Leute die ich mag
Mit dem ruhigen gewissen ehrlich und leal gewesen zu sein
Ich habe die verdammte Verkehrssteuer bezahlt
Mit einem externen Multimedia Laufwerk
Mit einem Auto
…

Es ist sehr wahrscheinlich noch eine Menge in vergessenheit geblieben, die nicht unbedingt mehr oder weniger wichtig sind. Tatsache ist, dass ich nicht nach einigen Wochen oder Monate zurückkehre, sondern 10 Jahre. Ich habe viel erlebt. Ich war auf Parties, ich hatte den einen oder anderen sitzen, ich habe Leute kennengelernt, ich habe mich in den verschiedensten Ambients bewegt, ich habe mich entwickelt. Und all das, nehme ich nun mit zurück, dort wo ich aufgewachsen bin und wie ich die ersten Lebenserfahrungen gemacht habe. Dort wo ich noch ein kleiner Bursche war, und von wo ich wegzog mit einem Sack voller Illusionen, die grösstenteils in Erfüllung gegangen sind.

Ich gehe mit grosser Lust neu anzufangen und mit dem bekannten weiter zu machen. Ich bin überzeugt, dass alles gut gehen wird. Und die 10 Jahre nehme ich auf einem Podest mit. Das nächste Post aus der schönen Schweiz.. So, ich muss wieder….

Varios

2007-04-11T12:00:00.000+02:00

Ya tengo casa! Ayer me confirmaron que me enviarían el contrato de alquiler para su firma y dejar todo zanjado. Una cosa menos por hacer.

El 29 de marzo dejé el coche en el taller para reparar las típicas imperfecciones de carrocería que ocasiona el estacionar el coche en la calle. Y como he estado pagando el seguro a todo riesgo hasta la fecha, he querido arreglar todo eso. Y mira, por primera vez no me arrepiento haber estado pagando algo mas cada tres meses: tenía golpecillos en ambos laterales, un “bollo” o “boyo” en el techo y las clasicas fisuras de pintura en los parachoques. Pues bueno: van a arreglar todos los golpes, van a pintar el coche entero, van a cambiar ambos parachoques y, resumiendo, lo van a dejar nuevo. Además, me han dado unos días un coche de sustitución, cosa que se agradece mucho. A lo que iba, desde el 29 de marzo está en el taller, hoy lo recojo y ya solo quedará por liquidar el impuesto de circulación pendiente.

La fecha de salida será el día 20 de abril. Haré noche en BCN para proseguir el viaje al día siguiente con mi papi que me acompañará por tierras françaises.

Ayer eliminaron al Valencia, una pena. Alonso ganó el finde, de puta madre. Esta es mi ultima semana de curro, guay. El finde en Madrid con la fam y los colegís, se va a cagar la perra. El jueves, mañana, compra de un portátil, veamos – algún last-time consejo?

Ich habe eine Wohnung gefunden, den Mietvertrag unterschreibe ich in den nächsten Tagen und somit wird ein weiteres Thema erledigt sein. Wie telefonisch besprochen, sollte noch Eichenparkett ins Schlafzimmer kommen und falls es für nötig befunden wird, sollte auch noch gestrichen werden. Ich werde also einen schönen Gartensitzplatz haben... die Paellas am Sonntag also zukünftig bei mir. Den Wein müsst ihr jeweils selber mitbringen. Ich glaube das ist ein faires Angebot.

Am 29. März habe ich mein Auto in die Werkstatt gebracht, um die kleinen Carrosserie-Schäden vom Outdoor-Parkieren zu reparieren. Und da die Vollkaskoversicherung für alles aufkommt, sind wir derart verblieben, dass alles repariert wird. Das heisst, alle Beulen weg, komplett neu lackiert, neue Stossdämpfer, alles in bester Ordnung. Bleibt nur noch die offenen Verkehrssteuer zu bezahlen und das ist alles erledigt.

Gestern wurde Valencia rausgeworfen, schade. Alonso gewann am Wochenende, zu geil. Noch zwei Tage Arbeit, ok. Das Wochenende in madrid mit der Fam und den Freunden, wird genial (das mit der Hündin kann ich nicht übersetzen). Morgen Donnerstag, Notebook-Kauf, ich hoffe auch ok, irgend ein Last-Minute-Tipp?

NOFTP

2007-04-04T11:18:00.001+02:00

Estoy liado con el asunto del traslado. Por eso apenas puedo actualizar el blog aunque sí leo los de mi lectura diaria.

El finde pasado pasado estuve ocn Xurxo, Bettyboom y unos amigos en "The Night of the Proms" en Valencia: los ex Gipsy Kings, geniales, con cinco guitarras montaron la de Dios. La Orquesta "Il Novecento" muy muy bien. John Miles, vozarrón tremendo a pesar de haber entrado en edad... genial. Tears For Fears enormes, a pesar de que la mitad del Velodromo donde se celebró el evento, no conocía de nombre ni una canción de ellos. Mike Oldfield... rígido, poco espontáneo... debería haber dado mas de si..."Ommadawn" sonó increíblemente bien. Lo de azul son links. La Feria de Vins i Caves... graaaande. Que rico el vino de Bodegas Torroja. Bobal.

Os dejo con las fotos de Fallas. Se avecina un buen post. Lo siento, pero estoy algo vago.

Ich bin im Zeitdruck wegen des Umzuges. Aus dem grund komme ich kaum dazu diesen Blog zu aktuallisieren, obwohl ich meine tägliche Lektüre anderer Blogs nicht misse.

Am letzten Wochenende war ich mit Xurxo, Bettyboom und einigen Freunden am "Night of the Proms" in Valencia. Die ex Gipsy Kings kamen mit fünf Guitarren auf die Bühne und die Party war perfekt. Das Orchester "Il Novecento" grossartig, super-akkustik. John Miles, mit Powerstimme und unglaublich gut drauf für das fortgeschrittene Alter. Tears For Fears... unglaublich auch wenn (zu) viele Leute kein einziges Lied vom Namen her kannten. Mike Oldfield, zu steif und zu wenig spontan, ich glaube er hätte mehr geben können. Die Live-Version von "Ommadawn" war beinahe zu gut. In Blau (wie immer) die links.

Und ohne viel mehr Zeit, nur noch die Fotos der Fallas. Sorry, aber ich bessere dieses unhaltbare Verhalten meiner Person.

CAMBIO

2007-03-28T16:46:00.000+02:00

El ser humano cambia mucho de opinión. Muy a menudo.

Después de este mes de confusión, de reflexiones sobre futuro y tal, al final me voy a Suiza. El 1 de mayo empiezo un trabajo nuevo ahí. Un estupendo trabajo que me abre las puertas a un futuro que no pensé que estaría a mi alcance hace unas semanas. Ya os iré contando mas...

Consecuentemente, cambiaré la dirección de este blog. A partir de mi traslado a Suiza, pasará a llamarse "Jose Planet" y su ubicación será esta. Mi intención es hacer un cambio así medio guay y salvar todas las entradas. En el caso que no sea posible por motivos técnicos, se irán a tomar por saco las entradas anteriores, o no se qué ocurrirá.

Si alguien tiene experiencia en cambios de nombre de blog, que me lo haga saber para evitar daños mayores que no vienen al cuento.

Quien no haya visto el Video de las Fallas, lo puede hacer aquí o en la entrada de debajo.

Der Mensch wechselt oft die Meinung. Sehr oft sogar in meinem Falle.

Nach einem Monat voller Überlegungen, Ungewissheit und Zukunftsfragen, ziehe ich (mich) nun zurück in die Schweiz. Das in der Klammer ist ein Gag... Ab dem ersten Mai werde ich eine neue (super) Stelle in der Schweiz antreten, die mir die Tore zu einem besseren Leben sowohl beruflich wie auch privat öffnet (oder zumindest öffnen sollte).

Näheres gibt’s bald.

Infolgedessen, werde ich die Adresse dieses Blogs ändern. Ab meinem CH-Aufenthalt wird dieser Blog „Jose Planet“ heissen und die Adresse wird diese sein. Ich möchte den Wechsel so gut wie möglich gestalten und wenn möglich alle Einträge, alle Posts behalten. Ich denke, dass dies vielleicht mit dem Adresswechsel im Menü funktionieren sollte. Aus dem grund habe ich vorsichtshalber die neue Adresse besetzt. Sollte dies nicht klappen, werde ich alles verlieren, und dann ist nun mal Pech.

Sollte jemand damit jedoch bereits Erfahrungen gemacht haben, der soll mich doch bitte informieren um Schlimmeres zu vermeiden.

Und wer mein fantastisches Video von den Fallas nicht gesehen hat, der kann das hier tun oder im letzten Post.

Video Fallas 07

2007-03-24T19:39:00.003+01:00

Aqui el video mi video de las Fallas. Si no funciona correctamente pinchad aqui. Si la resolución no es buena, elegid en la flecha de abajo a la derecho "tamaño original".

Espero que os guste.

Hier also mein Fallas-Video. Sollte das Video nicht starten, bitte hier klicken. Eine bessere Auflösung könnt mit "Tamaño Original" beim schwarzen Pfeil unten rechts erreichen.

Ich hoffe es gefällt euch.

22/03/07

2007-03-22T15:08:00.000+01:00

Han pasado las Fallas y todo vuelve a normalidad.

Todo?

Pues no. Han sido unas Fallas de lo mas extrañas. No por las Fallas en sí, sino porque han ocurrido muchas al margen de ellas. Los detalles los iré escribiendo según se sucedan los acontecimientos, pero los cambios van a ser notables y tengo muchas ganas de vivirlos.

Por eso mismo he desatendido un poco el blog, han sido dias de reflexión de evaluación y de todo. Y es que no han sido dias de bajón en los que piensas sobre la vida, sobre ti, sobre tu entorno, etc, sino dias en la sque manejas varias opciones. Opciones que llevan tu vida en una dirección o en otra, no hay opciones malas, sino opciones mejores. Considero que si hay un momento enl a vida en el que puedes tomar una decisión que será profundamente relevante para tu futuro, ese momento está ahora en mi vida. Y no hablo de una decisión ebn una situación chunga, jodida y desesperante... no una situación que tiene sus pro's y contra's.

Si me he dado cuenta, que tengo un huevo de amigos. Y además se, que leen este blog. Y eso vale mucho. Mas news en breve. Gracias a vosotros por leer esto... son cosas que se agradecen. Mucho.

Ich weiss, ich habe den Blog in den letzten Tagen sehr vernachlässigt. Ich war in einer Zeit von Reflexion, von Analyse und von Abwägung verschiedener Optionen. Mittlerweile denke ich, ist die korrekte Entscheidung getroffen. Ich konnte dieses Wochenende feststellen, wie viele Leute mir wichtig sind und die ich gerne in der Nähe hätte. Einereseits hätte ich sie gerne in meiner Nähe und andererseits wünsche ich mir sie wüssten, dass ich auch lieber in ihrer Nähe wäre.

Es hat mich vor allem gefreut, dass mir unverhofft Leute gesagt haben, dass sie diesen Blog lesen und über alles informiert sind...

Na ja, also, ich arbeite etwas weiter, noch eine Stunde und dann nach Hause. Mal sehen ob ich das Video von den Fallas dieses Wochenende fertig schneiden kann, und dann könnt ihr hier eine Kostprobe sehen. Und... bei mir zuhause werde ich euch dann einen ganzen Abend lang mit Videofilmen und Fotos nerven können.

An alle aus der ex 4E-'97 der Kanti Wohlen, allen aus der Abgangsklasse '93 der Bez Bremgarten, dem Chindzgi Kapuzinerhügel... allen allen allen aus der CH. Ganz einen lieben Gruss, wir sehen uns sehr bald.

Kaputt

2007-03-13T17:32:00.000+01:00

Me he dado cuenta hoy, que llevo una bueno temporada en la se me rompen cosas. O se rompen o dejan de funcionar, lo cual no es lo mismo, porque si algo se te rompe, quizás puedes seguir utilizándolo. Pero si deja de funcionar, la propia palabra lo dice, deja de funcionar.

Aparte de “mi situación” personal, que se ha roto pero aun funciona (menos mal), las siguientes cosas se me (o me se) han roto (o dejado de funcionar):

La bomba de agua del coche, al menos es lo que dice el mecánico. Junto a la revisión que toca pasarla, este roto asciende a 520€ que me pillan en un momento ideal de la muerte.
La batería del móvil, y es que últimamente se me apaga sin motivo aparente y lo peor es que luego le cuesta encenderse. Un Motorota de estos, … alguna sugerencia?
La protección de tela del subwoofer del salón, gran obra de Pipo.
Los cartuchos de colores de la impresora del curro, por mucho que cambio los cartuchos por unos nuevos, no imprime en color. Es una HP… puaggg!
El borde de uno de los platos de la batería. Concretamente el Splash de 11.
Una camisa de color gris-elegante, no se como pero tiene un “siete” en el hombro que no veas.
El Photoshop, le cuesta un huevo abrir los archivos y luego no deja guardar lo que has hecho.

A este paso, me esperan unas Fallas tremendas.

Ich habe heute festgestellt, dass mir in letzter Zeit viele Sachen kaputt gehen. Entweder gehen sie kaputt oder sie funktionieren nicht mehr richtig, was nicht das gleiche ist. Denn, wenn etwas kaputt geht, kann man es ja vielleicht noch irgendwie brauchen.

Abgesehen meiner neuen „persönlichen Situation“, die kaputt gegangen ist (zum Glück funktioniert sie noch), sind mir folgende Sachen kaputt gegangen:

Die Wasserpumpe im Auto, zumindest ist dies die Aussage des Mechanikers. Neben dem Service kostet der Spass 520€. Prima!!
Die Baterie des Handy, plötzlich ist das Telefon aus und es geht dann kaum an. So ein Motorola-Teil habe ich.
Der Stoffhülle des Subwoofers in der Stube, dies dank einer Glanztat unseres Katers Pipo.
Die Farbtinten des Druckers im Büro. Ich habe diese bereits ein paar Mal ausgewechselt, aber irgendwas läuft falsch, weil hellblau druckt er.
Das 11 Zoll Splash Cymbal an meinem Drumset.
Ein elegantes graues Hemd, das einei Riss am Ärmel hat... unerklärlich.
Und das Photoshop macht in letzter weder Bilder auf noch speichert es Bilder.

Ein tolles Wochenende an den „Fallas“ erwaret mich.

1 año

2007-03-11T16:31:00.000+01:00

Ha pasado un año y no olvido.

Ein Jahr ist vorbei und ich vergesse nicht.

Perfil

2007-03-07T12:29:00.000+01:00

Desde el nuevo despacho, junto a una ventana enorme con vista a una rotonda ajardinada, quiero dar un fuerte abrazo y un beso a todos los que comentaron los ultimos posts. Ilusiona mucho ver que hay personas como vosotros por ahí.
En particular a mis padres, que hace poco confesaron abiertamente, que se encuentran entre los lectores de este bló, lo cual me parece simplemente genial.

Nada más por ahora. Estoy como una rosa, me encuentro bien y con muchas ganas de salirme del tiesto.

Os dejo un nuevo link en la parte derecha. Veréis que es como una lista de éxitos (…sin el “como”) que se va actualizando periódicamente con la música que voy escuchando a lo largo del dia, a lo largo de la semana, del mes, del año y de mi vida entera. Eso creará un perfil musical de mí. Un perfil, que en muchas ocasiones, dice más de una persona que perfil psicológico.

“Dime lo que músicas escuchas, y te diré quien eres”

Y quien no haya pasado por el MySpace de 20’L… que lo haga, por favor.

Aus meinem neuen Büro, neben einem groooooossen Fenster mit Sicht auf einen schönen blumenbeschmückten Kreisel, möchte ich mich bei all jenen bedanken, die auf meine letzten Posts ge-comment haben. Es bestärkt mich von der Existenz von Menschen wie ihr zu wissen.
Besonders meine Eltern, die ausserdem zu den treuesten Leser dieses Blogs zählen, was ganz einfach genial ist.

Mir geht es gut. Blendend.

Ich habe soeben ein neuer Link an den rechten Border gesetzt. Der zeigt euch, periodisch aktuallisiert, was für Musik ich gerade höre. Das ist an und für sich nicht so relevant, aber ich finde, dass es eine spannende Art ist, neue Musik zu hören. Meiner Meinung nach, sagt ein musikalisches Perfil weit mehr über einen Menschen aus, als vielleicht ein psychologisches Perfil.

Und wer noch nicht die neue MySpace Seite meiner Band 20’L besucht hat, der soll dies bitte noch tun:

Weekend

2007-03-04T23:02:00.000+01:00

Quiero dar gracias a este fin de semana por haber sido tan… particular. Particular para mí, dentro de la tónica de los últimos años. Y es que una persona con mis características personales merece fines de semana como este. Que no quepa duda. Entre semana se trabaja y en una medida discreta y controlada se hace vida social. Sin excesos que luego se pagan… y en la línea de meta hacia los treinta tacos, uno no está para muchos trotes. O si.
El viernes fuimos a tomar unas cañas los del grupo. Muchas risas y mucho buen rollo. Hace unos meses no pensé que llegaríamos a este punto de complicidad, ahora la agradezco. Por cierto, desde aquí os invito a visitar el “maiespeis” del grupo recién estrenado. Aquí el link, espero que os guste y aseguro que tendréis entrada V.I.P. para el tan ansiado debut que tantas alegrías dará a este país.
El sábado hubo ensayo. Ensayo con bajista!!!! Sonamos de escándalo y llegamos a la conclusión que ese primer concierto debe ser medio ya. Por la tarde fuimos mi (ex)-cuñao y unos amigos a una mascletà napolitana a la playa al lado de casa. Mucho humo, mucho ruido, mucho petardo, mucha petarda y mi nueva mejor amiga, mi Sony HandyCam, para que inmortalicemos estas Fallas de la mejor manera. Prometo un trailer de los míos en cuanto haya material suficiente.
Por la noche cena en casa de una compañera de curro. Una compañera que no había conocido en persona pero con la que me unía una gran amistad. El sábado cenamos en su casa con su familia y fue una velada extraordinariamente agradable.
Hoy domingo fui a la mascletà de la plaza del Ayuntamiento. Muy guapa la mascletà. Luego quedé con Bettyboom y nos unimos con Xurxo para comer algo. Entre otras cosas, comimos Provolone fundido que estaba de escándalo. Luego pa’casa para reorganizar el atunes y a continuación bajé al típico “bar de abajo” a ver el lamentable Madrid.
Mañana toca mudanza en el curro. Nos cambiamos a otro edificio y la mudanza promete…

Esto ha sido el resumen de un fin de semana guay. Muy guay y sustancioso, idóneo para sacar conclusiones no determinantes pero sí influyentes.

Ich möchte mich für dieses besondere Wochenende bedanken. Besonders, weil es nicht der Routine der letzten Jahre entsprach. Denn, eine Person von meinen Eigenschaften verdient es, derartige Wochenende zu verbringen ; zweifelsohne. Unter der Wochen arbeitet man und in einem geringen und diskretem Mass, pflegt man ein soziales Umfeld. Ohne Exzesse, die danach teuer zu stehen kommen; und auf der Zielgerade der 30 Jahre, ist man nicht mehr im Stande derartige “Ausfälle” auszuhalten. Oder vielleicht schon.
Am Freitag ging cih mit der Band ein paar Biere trinken. Wir hatten grossen Spass und Fun. Vor eingen Monaten hätte ich meinen Augen nicht getraut, wenn ich dies gesehen hätte. Jetzt bin ich dafür dankbar. A propos Band, hier der Link zu unserer Myspace Website, in der ihr ein erstes Lied hören könnt. Ohne Text, aber ein kleiner Einblick in unser Talent und unsere masslose Kapazität.
Am Samstag hatten wir Bandprobe mit einem Bassisten!!! Der Sound war grossartig und wir kamen zum Schluss, dass das erste Konzert eine reine Zeitfrage sein muss. Am Nachmittag gingen mein (ex-)Schwager, einige Kollegen und ich an eine Böllerkonzert am Strand. Viel Lärm, viel Rauch, viele Leute, gute Stimmung und meine neue beste Freundinn, die Sony HandyCam, um die diesjährige “Fallas” zu verewigen. Den Trailer dazu bekommt ihr standesgemäss sobald genügend Material zur Verfügung steht.
Am Abend war Abendessen bei einer Arbeitkollegin angesagt. Eine Kollegin, die ich vorher noch nie gesehen hatte, und mit de rich per internem Chat eine hute Freundschaft geschlossen habe. Am Samstag hatten wir also bei ihr zuhause mit ihrer Familie zu Abend. Ein sehr gemütlicher und eigenartiger Abend.
Heute Sonntag ging ich an das Böllerkonzert auf dem Rathausplatz. Danach traf ich Bettyboom und etwas später Xurxo und zu driit gingen wir etwas essen. Unter anderem feinem Zeugs, hatten wir geschmolzenen Provolone. Ich ging nach Hause, um das iTunes zu aktualisieren und dann kam Xurxo, und wir gingen mein trauriges Real Madrid-Match schauen.

Morgen ist Umzug im Büro angesagt. Wir ziehen in ein neues Gebäude, das vielversprechende Geschichten in Prognose stellt.

Veamos

2007-03-01T13:49:00.000+01:00

No he sido consciente de lo buena que es la canción de mi último post y lo apropiada que es. Una de las conclusiones de esta situación es que el nombre de este blog no debería seguir siendo el que es. No es que el nombre haya reflejado una realidad, pero si no lo ha hecho hasta la fecha, mucho menos a partir de ahora. No obstante, la dirección se mantendrá. Me da pereza cambiarlo todo, y con todo me refiero a todo. Si hay algo que quisiera mantener del presente, eso es el recuerdo del pasado. Y este blog lo mantendré porque no quiero perder más de lo que ya está perdido y porque a veces vivimos nos gusta vivir de recuerdos.

Ahora mismo, no quiero tener mas de tres opciones. Aquí van:

1. Seguir donde estoy, con un curro que me gusta y en el que estoy a gusto, y con un grupo de música que me gusta. Hay un amigo, Xurxo, lector de este blog y lo quiero mucho. Pero no hay mas. Esta la playa, están las Fallas… poco mas.
2. Vuelvo a mis raíces, con un curro que me permite vivir bien y desahogado, (mas) cerca de mis padres, mi hermana, mi sobrino y amigos de toda la vida.
3. un intermedio entre la 1 y la 2. Me quedo donde estoy pero dejo la puerta abierta.

Gracias a Dios, tengo ya algunas ofertas de trabajo en el lugar de mis raíces y la verdad es que en papel y por teléfono suenan prometedoras y desafiantes. Aquí estamos a punto de debutar con el grupo y cuando llegue ese dia, me volveré a sentir persona. A nivel económico no hay color entre esto y aquello, a nivel de calidad de vida… pues lo conocido, aunque el ser humano es un animal de costumbres y se hace a todo. ... un lío.

Bajo estas circunstancias, la decisión debería tomarse con la cabeza o con el corazón?

Ich war mir bis jetzt nicht bewusst, wie treffend und gut das Lied meines letzten Posts in die gegenwärtige Situation passt. Eine der Schlussfolgerung dieser Situation, ist, dass der name dieses Blogs nicht mehr der gleiche sein kann. Man wird es vielleicht gemerkt haben, dass der Name nie der Realität entsprochen hat, aber ab jetzt wird dies gar nicht mehr der Fall sein. Die Adresse wird jedoch gleich bleiben. Ich habe keine Lust alles zu ändern, und mit alles meine ich Alles. Die Erinnerung an die Vergangenheit ist momentan das Einzige was ich in behalten möchte. Und dieser Blog wird weiterhin existieren, da ich nicht mehr aufgeben kann als bereits aufgegeben ist und weil man manchmal von Erinnerungen lebt.

In diesem Moment habe ich drei Optionen:

1. Ich bleibe wo ich bin, mit einem Job, der mir gefällt; mit einer Band, die mir gefällt. Es gibt einen Freund hier, Xurxo, freuer Leser dieses Blogs. Aber es gint nicht viel mehr. Der Strand, die Fallas...
2. Ich gehe „back to the roots“, mit einem Job, der mich besser leben lässt, wie der hier, (viel) näher von meinen Eltern, Schwester, Neffe und Freunden.
3. Ein Zwischending zwischen der ersten und der zweiten Option. Ich bleibe bis ich mich für Option 1 oder Option 2 entschlossen habe.

Glücklicherweise habe ich bereits Jobangebote von dort bekommen und auf dem Papier und am Telefon sind sie äusserst vielversprechend. Eine Herausforderung, wie ich sie jetzt wahrnehmen möchte. Hier ist die Premiere mit der Band kurz vor dem Ereignen, und am dem Tag werde ich wieder Mensch sein. Finanziell ist der Vergleich zwichen hier und dort zwecklos, die Lebensqualität... das allseits bekannte, auch wenn der Mensch ein Tier ist, das sich an alles gewöhnt. ...ein Durcheinander.

Frage ist: unter diesen Umständen die Entscheidung mit dem Kopf oder mit dem Herzen treffen?

26-02-2007

2007-02-26T12:39:00.000+01:00

I'm thinking of you

In my sleep

They're not good thoughts

The worst kind of sad

I've noticed things

Cannot be repaired

When I wake up

I'll be in despair

Cause I know I've got to say

I know I've got to say

Goodbye

Baby goodbye

Goodbye

Baby goodbye

You're my sweetheart

Goodbye

You're my sweetest

Goodbye

I know I'm gonna look

So so so so bad

But there's no easier way

For me to have to walk away

But I don't wanna hear this no more

And I don't wanna feel this no more

And I don't wanna see this no more

And I don't wanna experience this no more

Cause I know I've got to say

I know I've got to say

Goodbye

Baby goodbye

Goodbye

Baby goodbye

You're my sweetheart

Goodbye

You're my sweetest

Goodbye

(you're my sweetest)

23-02-07

2007-02-23T19:55:00.000+01:00

Contar hasta diez.

Analizar la situación.

Contar hasta diez.

Evaluar la situación.

Definir.

Decidir.

... y a lo hecho, pecho. En peores plazas hemos toreado.

Bis zehn zählen.

Die Situation analysieren.

Bis zehn zählen.

Die Situation bewerten.

Definieren.

Entscheiden.

... konsequent und selbstsicher weitergehen. Jede gute alte Zeit, war mal eine schlechte neue Zeit.

Más allá de él

2007-02-21T13:21:00.000+01:00

Esta entrada podría y debería dar mucho más de sí por todo lo que ha ocurrido en los ultimos días. Un fin de semana intenso y una resaca importante a principios de semana en consecuencia. Aún no ha llegado el momento de ponerme a escribir sobre ello, pero hace unos años escribimos con mi ex-grupo (refrescos de memoria aqui y aqui) una canción que le viene como un guante. Aqui va la letra:

La última vez que te vi
me dijiste : "ven hacia mí",
pero yo no quería saber nada.
Insistías en atar algo inexistente,
aunque sabías que no podrías
retenerme en tu jardín.

No queríamos ver
más allá de él
aunque sabíamos que las hojas iban a caer.

Nunca pensé que te hablaría sobre como soy
nunca pensé que te hablaría así,
pero es que hay mucho más
de lo que ves.

Ya no soy el que era
aunque creas que no he cambiado.
Pero tú sigues siendo igual
que el primer día.

No queríamos ver
más allá de él
aunque sabíamos que las hojas iban a caer.

Nunca pensé que te hablaría sobre como soy
nunca pensé que te hablaría así,
pero es que hay mucho más
de lo que ves.

Ahora andamos por distintas calles
que no volveremos a cruzar.
He perdido tus huellas
se borraron al caminar.

Pero no todo fue siempre así,
recuerdo bien aquellos días en tu jardín.

No queríamos ver
más allá de él
aunque sabíamos que las hojas iban a caer.

No queríamos ver...

Die ist der Text eines Liedes, das wir mit meiner madrider Band vor Jahren schrieben.

Es handelt sich um ein Abschiedsbrief in einer Beziehung und ist ein Einblick in die Vergangenheit, Gegenwart und absehbare Zukunft. Es ist ein trauriges Lied aber keineswegs negativ, es ist hingegen eine Aufforderung das Leben weiterzumachen ohne dem Anderen eine Schuld in die Schuhe schieben zu wollen.

Es wäre schön, wenn ihr den Text verstehen könntet. Ich bin stolz auf ihn.

Für den Moment gibt es nichts interessanteres zu erzählen. Aber das Leben ist nicht immer schlecht.

Un poco de música

2007-02-14T10:22:00.000+01:00

Algo para alegrar el día:

1. Click en la imagen
2. Encender los altavoces
3. hacer click en un músico y empezará a tocar
4. dándole de nuevo deja de tocar

Mola.

Hier ein Beitrag für einen erfolgreichen Tag:

1. Klick auf das Bild
2. Lautsprecher an
3. Klick auf einen Musiker und er fängt an zu spielen
4. ein erneuter Klick auf ihn und er hört auf.

Toll.

Confort

2007-02-12T20:28:00.000+01:00

Deutsch... unten...

Necesito la opinión de los lectores de este blog en una cuestión técnica. Se trata de facilitar el escuchar música en casa, algo imprescindible en nuestro dulce hogar. Hace unos meses me deshice de la cadena de música, una fiel acompañante desde los aproximadamente 15 años. El reproductor de CD ya no leía mi amplia colección de CD’s del eMule, las cintas de toda la vida con ya no se leían (a pesar de limpiar de todas las formas posibles los cabezales) y los altavoces se saturaban cada vez mas con los tonos graves. Asi que compramos un amplificador muy guapo con salida 5.1 y los correspondientes altavoces para conectar tanto el reproductor DVD (que sirve para CD, mp3, etc) y la televisión. El sonido en casa cuando vemos la tele o cuando ponemos un CD o un DVD, es muy bueno y estamos muy contentos nosotros. Hasta aquí todo bien.

A continuación el dilema: toda la música (CD o mp3) la tengo en el PC y la escucho a través del iTunes. El programa me gusta, me gusta como permite clasificar el genero de las canciones y si me apetece escuchar Jazz, puedo escuchar Jazz durante 18 horas sin tener que hacer nada.

Pero claro, únicamente el en PC. Puedo coger los CD, meterlos en el DVD y escucharlos a través de mi super amplificador.

La idea es poder escuchar música cuando me apetezca sin tener que meter el CD (cuando quiera hacerlo, lo haré) y como tengo toda la música en mi disco duro, me gustaría aprovechar esto de alguna manera.

No quiero tirar un cable desde el PC hasta el ampli y tener el PC encendido para escuchar música.

En mi investigación, he visto que hay discos duros externos que permiten almacenar una barbaridad y que pueden ser conectados a un amplificador o un equipo de música. De hecho, puedes guardar películas y con un mando a distancia las ves en la tele. Me gusta éste pero estoy ante la indecisión típica de si hago una buena compra o si soy un vago pijo que no quiere poner un CD en el reproductor.

Alguien tiene un bicho de estos? Lo recomienda? Hay alternativas mejores?

Gracias por dejar aburriros con esto. Se agradecerá en su debida medida. Ah, si lees esto, Oscar, no me dirás que tienes el mismo que he visto yo J? A ver cuando hablamos de ese pasado tan paralelo, no?

Ich benötige die Hilfe meiner geschätzten Láser in einer sehr heiklen technischen Angelegenheit. Es handelt sich um das Hören von Musik in unserer Wohnung und dies ist von unvermeidbarer Priorität. Also, ich ahbe vor einigen Monaten meine gute alte Stereoanlage in den wohlverdienten Ruhestand geschickt. Die Gute vermochte viele CD’s nicht mehr zu lessen, das Kassettendeck funktionierte auch nicht (trotz stetigem Reinigen der Tonköpfe) und die Lautsprecher summten immer öfters. Also haben wir einen guten verstärker mit 5.1 Ausgang gejauft, den wir nun an den DVD-Player und an den TV geschossen haben. Der Sound zuhause ist grossartig und wir sind sehr zufrieden mit dem Einkauf. So weit, so gut.

Nun zum Dilemma: ich habe die gesammte Musiksammlung auf der Festplatte des PC und höre dies emit dem iTunes. Das Programm gefällt mir und wenn ich Lust habe Jazz zu hören, dann kann ich bequem 18 Stunden hintereinander Jazz hören, ohne einen Finger zu bewegen.

Aber eben, nur auf dem PC. Ich kann auch die CD in den DVD-Player legen und diese dann gemütlich in der Stube über den Verstärker hören.

Ich würde jedoch lieber die Musik auch ohne Abhängigkeit des PC hören und ohne nach Ende der CD diese auswechseln zu müssen, und da ja die ganze Sammlung auf der festplatte ist, würde ich dies gerne nutzen.

Auf meiner Suche, bin ich auf Externe Festplatten gestoosen, auf denen man alles mögliche speichern kann (Fotos, FIlme, Musik, etc) und dies dann am TV sehen oder über eine Musikanlage abspielen kann. Ich habe dieses kleine Ding entdeckt und finde es ganz nett, bin jedoch unschlüssig.

Hat jemand so ein Teil? Sind sie empehlenswert? Gibt es Alternativen?

Danke, dass ihr es bis hier geschafft habt… ehrlich. Ich werde jeden Hinweis auch dementsprechend belohnen.

New 7 Wonders?????

2007-02-08T17:45:00.001+01:00

Me han mandado esta mañana este enlace para votar las 7 nuevas maravillas del mundo. A pesar de ser bastante escéptico con este tipo de votaciones porque al final pondrán lo que unos pocos decidan y esto en función de la inyección económica que aporten los interesados. Pero vamos, que he votado…

Aquí mis votaciones:

La Alhambra, porque he pasado una vez por Granada, la he visto de lejos y me quedé con las ganas. Además hay que barrer siempre pa’casa.
El Colosseum, porque no han puesto el acueducto de Segovia que al menos no está (aun) medio caído y, a mi juicio, sí es una maravilla.
Schloss Neuschwanstein, porque parece mentira que no sea un dibujo o una animación
Petra, porque vi hace poco un documental y es fascinante – y porque en el fondo siempre quise ser como Indiana Jones
Easter Island Statues, porque simplemente me llaman la atención… incluso puede que acojonen.
Timbuktu, tambien porque me fascina, echad un vistazo a imágenes que hay en google y es verdaderamente guapsísimo
Angkor, porque me llama la atención los fosos de agua que lo rodean (en serio) y tienen unas máscaras en las fachadas de las torres que molan un montón.

Poco mas, luego hay algunos candidatos que no gustan nada como tal. La Torre Eiffel (por favor, lo que hacía falta – que no salga!!!), Opera de Sydney (esta mucho mejor la Ciudad de las Artes y de las Ciencias de Valencia, barriendo pa’casa), Acrópolis (buffff, se va a venir abajo en unos pocos años y luego qué?? Un solar y edificar, no??), Cristo Redentor en Rio (anda ya, que clase de maravilla es esa, para eso ponemos las Fallas de Valencia, barriendo pa’casa). Se agradecen toda clase de opiniones. Besos para todos, en especial a mi “hermano” David, alias sinónimo.

Ich habe heute Morgen diesen Link bekommen, um die neuen 7 Weltwunder zu wählen. Trotz meiner Skepsis habe ich meine Wahl gemacht, ich nehme an zu Unnutz, das die meistbietenden eh als Finalisten da stehen werden, je nach Geldspritze, die dahinter steckt.

Hier meine Wahl:

Die Alhambra, weil ich mal mit dem Auto vorbeigefahren bin und seither nicht mehr dazu gekommen bin, um einen Besuch zu machen. Ausserdem muss Spanien auch was davon haben, von der Wahl meine ich.
Colosseum, da schon das Aquedukt von Segovia nicht kandidiert (das steht ausserdem (noch) in aller Grösse), ist die mein Votum für die Römer.
Schloss Neuschwanstein, ein Wunder, dass dies nicht eine Animation oder ein Bild ist, sehr schööön.
Petra, wel ich neulich ein Dokumentarfilm darüber gesehen habe und ich immer wie Indiana Jones sein wollte.
Easter Island Statues, Weil diese mich beeindrucken und ... unheimlich sind, fast Angst einflössend.
Timbuktu, auch sehr faszinierend, schaut euch mal die Bilder auf Google Images an...
Angkor, toller Wassergraben und vor allem die Masken, die an den Wänden der Türme sind...

So, das wärs. Dann gibt’s noch einige Kandidaten, die jaaaaa nicht gewinnen sollen: Eiffelturm (das hat uns gerade noch gefehlt – SO nicht!), Opernhaus von Sydney (da ist die Stadt der Künste und Wissenschaften von Valencia viiieeeel schöner...schaut hier), Acropolis (die steht in drei Jahren nicht mehr... und dann? Bodenspekulation??), Cristo redentor von Rio (jawohl, ein wahres Wunder... da sind ja die Fallas von Valencia viiiieeeel schöner). Eure Meinungen sind herzlich willkommen.

Casting

2007-02-05T18:26:00.000+01:00

Mediante la presente, convoco a tod@s l@s bajistas de Valencia y/o alrededores a sumarse a una prueba con un buen grupo de música.
Y es que llevamos casi ocho meses buscando bajista y no se donde se meten pero es que no en esta ciudad. Y los pocos que han llamado no eran aptos por un motivo u otro. Tampoco es que seamos “the royal dick”, pero considero que tiene que haber una persona que sepa tocar un bajo que esté mas o menos en una misma onda.
A la lista que en su día puse aquí, hay que añadir:

al tío que acabábamos de dar la bienvenida por motivos estrictamente personales
otro pavo que le molabamos mogollón y super-mucho pero no quería comprometerse con un grupo
ahora viene de vez en cuando uno que le flipa el sonido pero no tiene tiempo de aprenderse los temas en casa porque prepara la boda y la mudanza y no se qué mas…
y hace un rato acaba de escribirme una tía que quiere probar porque ha oído canciones por ahí y le mola pero no tiene pasta para comprarse un ampli (“Hola, me llamo Rebeca, pero llámame reb”)

Así que, seguimos depositando nuestra confianza en el actual chaval y confiamos en su progreso sin demasiada demora. A su vez, le daremos una oportunidad a “reb” para ver si se confirma su temor a “no dar la talla”.
Y si alguien está leyendo esto ahora y sabe lo que es un bajo, que lo diga – algo es algo.

Ich habe soeben ein Mail von einer gewissen “Reb” bekommen, die sich als Bassistin für meine Band meldet. Seit ca. 8 Monaten sind wir auf der Suche nach einer Person, die sich um die tiefen Töne kümmert.
Dass wir heute noch keinen festen Bassisten haben, ist das Resultat von wiederholten „Castings“ mit verschiedensten Leuten, die aus den verschiedensten Gründen nicht blieben. Ich muss an dieser Stelle offen sagen, dass ich überzeugt von der musikalischen Qualität bin. Wir haben das Demo ja auch schon diversen (erfahrungsreichen ) Leuten gegeben und die Feedbacks waren stets mehr als befriedigend.
Die Bassisten in Valencia sind sich auch gewohnt eine Mehrheit von Bands aus Stilrichtungen wie Punk, Trash- und Speedmetal und Heavy zu finden. Wir befinden uns auf dem Wege des Indie, Rock, etc... und dies ist ein Pluspunkt, denn nicht alle mögen hartes Zeug und einige sichen halt immer noch was Rockiges, Alternatives. Es hat jedoch noch nicht geklappt...
Wir haben jedoch zwei Bassisten, die aus Zeitgründen nicht proben können, jedoch gerne an Konzerten Bass spielen würden. Ein anderer kommt ab und zu in den Proberaum hat jedoch wegen Heiratsplanung und Umziehen kaum Zeit.

Und dann ist noch die „Reb“. Sie meint, sie würde bloss seit 2 Jahren spielen und sei deshalb etwas unterbewertet, sie würde jedoch unheimlich gerne probieren. Schauen wir mal was aus ihr wird.

Und ich nutze die Möglichkeit, um das Unmögliche nicht unmöglich zu lassen, und falls irgend jemand deutschprachig ist, dies hier gerade liest, in Valencia oder Umgebung wohnt und zu allem Übel auch noch Bass spielt... dann er doch bitte ganz ganz laut „hier“ schreien und zu einer Probe kommen.

Ich hasse die „Castings“ und schlimmer ist noch die Suche nach dem geeigneten Bandname... das gibt auch noch midestens ein Post.

Bowie...

2007-01-31T15:20:00.000+01:00

Deutsch weiter unten und in grün. Ich erspar mir jeglichen Handball Kommentar in meinem Blog.

Hace unos días estuve con unos amigos viendo un concierto de David Bowie mientras estábamos de cañas. A raíz de ese DVD, hice una serie de pensamientos profundos que detallo a continuación

1. Hace unos meses me compré un DVD con los videos más conocidos de David Bowie. Dicho DVD está íntegramente en Dolby Stereo, es decir, no incluye el formato envolvente 5.1. Por qué hacen eso? Si editas un DVD con canciones y videos de un artista, edítalo bien; con su sonido en condiciones, con imágenes adaptadas al siglo XXI… es decir, bien. Bajo mi punto de vista, un DVD musical deber hacer honor a su definición y por lo tanto debe tener la calidad máxima en audio y en video. Obviamente no vas a exigirlo a una colección que te hace el ABC de grandes conciertos. Completé esa colección y duele que “Rattle and Hum” de U2 esté en Dolby Stereo, por otro lado te daban el “Buena Vista Social Club” en 5.1… todo un detalle. Para volver al asunto de Bowie, no tiene mucho sentido editar un DVD con tus mejores videos en un formato obsoleto. Como consumidor puedo llegar a pensar que le hace falta pasta como sea; y creo que Bowie, precisamente él, es uno de los pocos artistas que cuando saca disco nuevo no te está vendiendo algo malo o mediocre. Por eso, quizás, existe esa controversia en torno a su figura, ya que o bien te cae mal o te mola mucho. También es cierto, que mucha gente necesita su tiempo para “entrarle”, hay que escucharle y darse un tregua con los estereotipos. Bowie es mucho Bowie.

En fin, mi veredicto es que si editas un DVD, hazlo bien. No?

2. Escuchando “The Man Who Sold The World” (click aquí) me pregunto: Que un grupo como Nirvana sea recordado, entre otras canciones, por una versión que han hecho de otro tío, dice mucho o poco del grupo en cuestión? A la gente normal y corriente le preguntas: “dime o tararéame tres canciones de Nirvana.” Y te van a decir “Smells like teen spirit”, “Come as you are” y esa que iba “na-na-naaaa na-na-na-na na-na-naaaa (= “The man who sold the world”). Y eso que Nirvana tiene en sus discos temas menos conocidos a nivel comercial, que son mucho mejores (a mi juicio) que los tres mencionados. P.ej. Loung act, Lithium, Polly, etc. Tampoco voy a decir que son malos, pero que se ha mitificado demasiado a un grupo y a su cantante sin argumento musical de peso como para decir que son la ostia.
Yo pienso que por regla general, los grupos de música suelen tener mejores canciones en sus discos que los singles. También pienso que eligen los singles en función de su valor comercial para lograr ventas de discos, pero que los verdaderos temas con los que pueden sentirse mas a gusto son otros del disco.
Total, que no voy a decir que Nirvana son una full, pero quizás están sobrevalorados.

A todo esto, os recomiendo, si os gusta Bowie, su concierto del 2003 en Dublín en DVD. Suena muy bien, toca actualizado sus grandes temas y está acompañado por un grupo de músicos brutales. Fijaros que la bajista es Wesley Snipes. En serio.

Vor einigem Tagen habe ich mit Freunden ein Konzert von David Bowie gesehen. Dabei sind mir zwei Fragen gekommen:

1. Vor einigen monaten habe ich mir eine DVD mit den besten Videoclips von Bowie gekauft. Diese DVD ist ist normalem Dolby Stereo veröffentlicht, also nicht in einem zu erwartenden 5.1 Dolby Surround. Warum tun die das? Wenn du eine DVD mit Songs und Videos veröffentlichst, mach es doch wenigsten mit neu gemischtem Sound und besserer Bildqualität… zumindest! Weil, wenn der Inhalt wie eine Musik-CD mit alten Videos ist, giibt es keinen Grund eine teure DVD zu kaufen. Du musst praktisch den TV eingeschaltet haben , um Musik zu hören und das könntest du auch mit einer normalen CD tun. Als Konsument kÖnnte ich auf den Gedanken kommen, dass da einer dringend Cash braucht und ncht weiss wie. Und dabei ist gerade Bowie einer der wenigen Musikern, die einem mit einer neuen Scheibe garantiert nicht irgend ein Zeugs an den Mann bringen.
Veredikt: Falsch! Besser ist, Surround Sound und gute Bildqualität, dann hat man schliesslich auch etwas von einer neuen DVD.

2. Beim Hören von „The Man Who Sold The World“ (hier klicken) habe ich mich gefragt: Wenn eine Band wie Nirvana in grossem Masse aufgrund eines Covers in Erinnerung bleibt, sagt das viel oder wenig von der betreffenden Band? Ich bin überzeugt, dass man jemandem bittet drei Lieder von Nirvana vorzusingen und viele „Smells like teen spirit“, „Come as you are“ und dann eben dieses Andere, dessen Name man nie weiss (=The Man Who Sold The World). Dabei hat Nirvana ausser diesen Hits viel mehr gute Songs, sogar bessere Songsm die nicht derart abgenutzt sind; z.Bsp Loung act, Lithium, Polly, etc. Ich möchte nicht sagen, dass Nirvana schlecht ist, aber ich bin der Meinung, dass sie klar überbewertet sind, vor allem wegen der charakteristischen Sängerfigur.
Ich denke, dass dies ein heikles Thema ist, da viele Nirvana-Fans nie und nimmer der gleichen Meinung sein können, aber ich denke dass die Schlussfolgerung verständlich ist und danach jeder seine eigene Schlüsse ziehen kann.

Ich kann jeder und jedem die DVD von Bowie’s Konzert in Dublin im Jahre 2003 nur empfehlen. Der Sound ist genial, die Musiker spielen stark und die Songauswahl ist grandios. Ausserdem, achtet darauf, ist die Bassistin wie Wesley Snipes. Echt!!

Lifting - Madrid - last.fm

2007-01-29T18:20:00.000+01:00

Traducción española debajo... en rojo.

Ab heute gibt es neue Links von diesem Blog aus. Ich habe die Langweiligen und Unnötigen gelöscht und dafür neue gesetzt. Checkt diese doch aus, da einige davon recht interessant sind. Allem voran die web von last.fm. Auf dieser Seite kann man von praktisch allen Musikern diverses Songs hören und nebenbei unheimlich viele Information sammeln. Neben Newsletter und Tags, finde ich vor allem die Featured Stations praktisch, denn da kann man ähnliche Bands (seeeeeeeehr breite Auswahl) in einer Art Radiosession hören.
Wenn man also unheimlich gerne Roxette (z.Bsp) mag, kann man Roxette-ähnliche Bands sowohl suchen und auch gleich anhören. Und das finde ich praktisch, denn oft bekommt man eine Referenz einer Band muss aber zuerst Informationen suchen und irgendwo reinhören können, um sich ein Bild zu machen. Hier kann man direkt aus einer Auswahl die nötige Information einsehen. Eine gute Sache...

Zu einem anderen Thema: dieses Wochenende bin ich nach Madrid gefahren, um mich von einem Kollegen zu verabschieden, der für unbestimmte Zeit nach New York fliegt, um sich dort ein (nach seinen Vorstellungen) besseres Leben zu suchen. Im Grunde fiel die Entscheidung nach Madrid zu fahren mitte Woche, aber die Schneefälle in Spanien machten mir beinahe einen Strich durch sie Rechnung. Die Autobahn A-3 von Valencia nach Madrid (und umgekehrt :)), blieb am letzten Freitag während mehreren Stunden gesperrt. Grosse Schneemassen lagen auf der Fahrbahn und diese mussten irgendwie weggeräumt werden. Zum Glück war sie nächsten Morgen wieder schneefrei, aber effektiv nur die Fahrbahn: Landschaft und vor allem Leitplanken waren schön weiss.

Wir hatten einen gemütlichen Abend. Irgendwie war nie Abschiedsstimmung da und wir hatten es "u-huere-geil". Vor allem beim Fussballspiel zwischen Real Madrid und Villareal. Damit alles gesagt sei, wir sind alle Real-Fans, aber was in den letzten drei Jahren läuft ist irgendwie Nichts. Und da wir so richtig in Stimmung waren, haben wor auch deftig gemotzt. Mit Humor und mit viel Gelächter, aber immer mit der Wahrheit voraus. Wir haben uns gefragt, weshalt ein Typ wie Cannavaro auf einmal so schlecht ist sein kann... wie es Mijatovic in sieben Jahren zum Sportdirektor geschafft hat... wie ein Trainer wie Capello einen Stammspieler zu Beginn der Saison auf die Transferliste setzt, diesen nicht verkaufen kann und ihn in der B-Mannschaft spielen lässt, und dieser Spieler jetzt Captain von Reals Stammteam (wir sprechen von Ivan Helguera). Na ja...

A propos Fussball, mein „Bruder“ David aus Madrid kommt am Samstag zum Fussballspiel Valencia – Atletico Madrid und wir werden zusammen ins Stadion gehen. Erneut stelle ich mir die Frage: Für wen bin ich in dem Spiel?

He borrado algunos enlaces de la lista de la dere. Estaba algo obsoleta y he decido actualizarla. Entre los nuevos links, se encuentra uno que he descubierto hace poco y el cual me parece… sensacional – hay que decir que me conformo con bastante poco. Se trata de la web de last.fm, una web con información sobre música en plan “allmusic” o “allmovie”. Lo que hace que esta web sea mas guapa que otras similares, es que tiene una pestaña donde en forma de Radio uno puede escuchar a grupos similares al que estamos visitando. Esto me parece estupendo, ya que para ir conociendo grupos nuevos, en muchas ocasiones tomamos como referencia uno que ya conocemos y que nos gusta. Ejemplo: si te gusta “Moby”, pones la radio de artistas similares y escucharas a mogollón de grupos con similitudes con Moby. Así que echadle un vistazo, porque además, si podéis, durante la dura jornada laboral, si en algún momento estas de papeleo sin tener que estar prestando atención a nadie… te enchufas la radio esta, vas poniendo lo que te gusta. En mi lista de adquisiciones próximas están gracias a last.fm:

UNKLE (Never Neverland)
Tricky (Vent vulnerable)
Zero 7 (varios discos guapos)
John Petrucci & Jordan Rudess (muy guapo – instrumental jazz con toques flamencos)
Fish (Burning Heart)
David Gilmour (David Gilmour)
Thievery Corporation
…y algo de Fatboy Slim

Admito sugerencias y recomendaciones respecto a estos grupos o similares.

Este finde estuve en Madrid. Resulta que un colega se marcha a New York durante una temporada indefinida y con motivo de esto hemos quedado para cenar. Estuvimos muy animados y estuvo bien por echar unas risas como las de antes. Estuvimos viendo el fúrbol y siendo madridistas con capacidad de análisis crítica (no constructiva) y predispuestos a arrasar a las galácticas llegamos a una serie de conclusiones que no nos cuadran. A continuación una sección de fútbol:

Como es posible que un tío como Cannavaro sean de repente tan malo? Pensamos que al pavo le dijeron cuando acabó el mundial: “Oye, tío, Fabio se pira al Madrid, nosotros bajamos a segunda y nos dan X euros por ti, así que te abres y si eso vuelves el año que viene.”. Cannavaro pasa del Madrid y se la pela todo, por eso pasa de jugar bien y simplemente juega. El tío pensará que un poco de suerte acaban cansados de él, y le devuelven a la Juve en verano cagando leches. Vamos, estoy seguro que no estoy muy alejado e la realidad, porque ese tío nunca ha sido tan malo – pero malo de c*j*n*s.
Luego, Mijatovic sigue hablando como un futbolista: “…estamos en una situación complicada con un rival muy fuerte al cual respetamos, pero si queremos ser el Madrid debemos luchar y jugar como sabemos y así haremos un buen partido…”… por favor. Además ese tío hace nueve años jugaba en el Madrid… habrá jugado algún año mas al fútbol y… ahora es director deportivo. Tiene credibilidad? NO!
Además ficha, hace y deshace un tal Baldini… entonces que c*ñ* hace Mijatovic? No lo entiendo…
Luego hay un tío que es muy bueno. Un tío que ha ganado tres copas de Europa con el Madrid en los últimos años… vamos, Raúl. Es imposible deshacerte de él… no digo que haya que hacerlo pero es que ese tío tiene mucho peso. Y si no estas bien, te piras, pero claro… como vas a echar a ese tío? No puedes… ese es el Madrid.
Capello, un tío que quiere vender a un jugador titular indiscutible como sea, no lo consigue y lo manda al filial. Castigado, por malo. Y ahora es el capitán. Helguera. Alguien lo entiende?
Esto tiene mala solución.
Disculpad este inciso deportivo-futbolero – pero tenía muchas ganas de decirlo.

Nada, hoy, 29.01.07, día sin IVA en el Media Marka, a ver si me hago con algún DVD guapo…

Time-Out

2007-01-25T17:37:00.000+01:00

Zur Abwechslung ein kleines Spiel, dieser Blog soll ja auch intelligente Inhalte den geschätzten Lesern bieten. Die Regeln sind einfach:

Klick auf den roten Block ohne die Taste los zu lassen. Ziel ist es die bösen blauen Blöcke zu vermeiden und auch den schwarzen Rahmen nicht zu berühren. Wer länger als 18 Sekunden aushält ist nicht schlecht.

Man sagt, dass Militärpiloten länger als 2 Minuten aushalten sollen. Viel Spass.

Para variar un pequeño juego para ampliar los contenidos de este blog. Las reglas son sencillas:

Se trata de pinchar el cuadrado rojo sin soltar el botón del ratón. Objeto es no ser alcanzado por las movidas azules ni tocar el marco negro. Quien aguante mas de 18 segundos es un fenómeno.

Me comentan que a pilotos militares se les exige superar los 2 minutos. No se lo creen ni ellos. Disfrutadlo.

Dia libre

2007-01-22T10:22:00.000+01:00

Deutsch weiter unten... wie immer... und in rot.

San Vicente Mártir, día 22 de enero y consecuentemente día festivo en Valencia. Dicen que fue "el responsable" de la predicación de la fe, a causa de un tartamudeo que afectaba en aquella época al obispo Valero, del cual era diácono. Bajo Diocleciano fue capturado y torturado, de ahí el sobrenombre o nick "Mártir".
No es que sepa la vida de este señor, pero he querido documentarme para este post y justificar así este día de ausencia laboral que tanta falta nos hace.

A pesar que el curro está en Paterna, donde el día es laboral, la empresa decidió disfrutar los festivos de Valencia por el hecho ese de los hijos que no tienen cole. Pos vale.

Así que aprovecho este día para hacer diversas movidas que tengo atrasadas a nivel personal. Si los horarios son compatibles, jugaremos Xurxo y yo una partidita de squash. Empezamos muy bien hace unos meses jugando hasta dos veces por semana, pero llegó un bajón importante y ahí se quedó. Quizás sea hoy un buen día para retomar esta sana adicción que empezó en mi caso hace muchos años cuando aún vivía en Suiza.
Por aquella época me apunté con unos amigos del cole a una asignatura opcional que era la práctica de un deporte. Como era demasiado bueno para fútbol... mmhhh... me apunté al squash, que tenía buena pinta y decían que era muy completo. Le pillé el punto y pronto busqué un club donde poder jugar de forma mas regular e incluso jugar torneos y liguilla. Empecé a jugar en el Squash Club Vitis de Schlieren, población cerca de Zürich donde todos eran cojonudos y yo un mierdecilla.
Pero bueno, creo que fui mejorando con el tiempo. Recuerdo el día de mi debut y aquel miedo escénico… y la paliza que me metieron. Resulta que la liga juvenil se dividía en dos, la “A” y la “B”. Cada club ponía cuatro jugadores y se jugaba en casa de uno de los clubs dos o tres partidos entre clubes. Iba una chica y tres chicos numerados del numero uno al numero cuatro. Se jugaba al mejor de tres sets a nueve puntos.
Aquel fin de semana yo debí jugar mis primeros partidos con el “B”, porque en el “A” estaban los buenos que te cagas. Pero una serie de lesiones me hizo ser jugador del “A” por descarte y así me vi en el microbús con tres pedazo de jugadores. Yo todo pardillo. Recuerdo que jugamos contra el Grasshoppers de squash. Y por ser el numero cuatro me tocó contra el numero uno del Grasshoppers. Según me iban cayendo puntos, mis “compañeros” no dejaron de animarme y al menos hice un punto de coña y evité un penoso 9-0, 9-0 y 9-0.
A partir de ahí, jugué con los que debí jugar desde el principio, el “B”, y no nos fue tan mal… típico equipo de mitad alta de la tabla. Hasta participé en un torneo individual y llegué a ganarlo jugando en la pista central, hecha de cristal y con grada. Subidón.

Después llegó el tabaco, las fiestas y los estudios y volví a la práctica esporádica. Una vez en España, jugábamos un amigo y yo en las pistas del polideportivo Payaso Fofó (si, el nombre es ese!) que estaba al lado de casa en el campo de fútbol del Rayo Vallecano. Aquí en Valencia tenemos un Polideportivo a pocos metros y procuraré mantener en forma este envidiable cuerpazo serrano.

Da heute in Valencia Feiertag ist, Sankt Vincenz der Märtyrer, und einen schönen Festtag vor mir habe, werde ich diverse persönliche Angelegenheiten erledigen. Unter anderem ein Squashmatch mit Xurxo.

Dabei ist mir der Beginn meiner Squashkarriere in den Sinn gekommen und habe diese kurz auf spanisch erläutert. In meinem Falle war der Beginn mit dem damaligen Schulsport, das wir während der Bezirksschule absolvieren konnten. Fussbal war überfüllt, Handball machte keinen Spass, Schwimmen… uhh nein! Tennis… pfffff, also Squash, ausserdem war die Disziplin ziemlich komplett in Sachen Kondition und Training.
Ich fing also mit dem Squash an und bald hatte ich grossen Spass daran. Das typische wenn man feststellt, dass man nicht zwei linke Hände hat. Irgendwann verspürte ich den Drang, öfters und sogar turniermässig zu spielen. Ich klapperte also die diversen Klubs in der Umgebung ab und landete im Squashklub Vitis in Schlieren. Ich war sehr beeindruckt vom Niveau der Junioren… wenn ich im Schulsport nicht schlecht war, fand ich hier nur bessere Spieler. Aber aller Anfang ist schwer.
Mein Schicksal war in den Junioren “B” zu spielen, nach der Reifephase… selbst verständlich! Mein Debut kam jedoch mit den Junioren “A”; da alle Reservespieler verletzt waren blieb nur noch einer im möglichen Aufgebot… und so kam es. Ich sass im Minibus und fuhr zum Squashklub Grasshoppers wo ich als Nummer vier gegen die restlichen Nummern eins spielen musste.
Meine Mannschaftskollegen animierten ununterbrochen, und Dank deren Durchhaltevermögen schaffte ich einen Punkt im Dreisatzspiel und vermied eine peinliche 9-0, 9-0, 9-0-Niederlage.
Na ja… die folgenden Spiel mit den “B”s, waren deutlich besser, und wir etablierten uns als Team der oberen Hälfte der Rangliste.
Im Einzelfall, spielte ich einige Turniere mit massager Teilnahme. Eins davon jedoch, konnte ich gewinnen und das Finale im gläsernen Centercourt vor Zuschauer spielen. Die guten alten Zeiten…
Ganz in der Nähe, wo wir jetzt wohnen, hat es auch vier Squashcourts, mit Xurxo war ich en paar Mal spielen. Aber es fehlte an Kontinuität. Heute machen wir einen erneuten Anlauf zu einem gesunderen Leben… und weniger Tabak. Prost 2007!

Planning

2007-01-16T16:18:00.000+01:00

Deutsch in rot weiter unten.

Me acaban de pasar el calendario laboral de este año, con sus puentes, festivos, etc. Y acto seguido hemos empezado a repartirnos las vacaciones de este año. En el despacho nos obligan a coger 2 semanas en verano, o mejor dicho en jornada intensiva, lo que viene a ser Julio y Agosto. Desde mi punto de vista una putada, ya que aquí en Valencia se curra bastante bien en verano. Además tienes jornada intensiva y sales a las 14.30h de currar, lo cual te permite ir a la playa por la tarde y hacer gestiones si hace falta.
Si por mi fuera curraría todo el verano, me pillaría unos pocos días y repartiría los días de vacaciones entre otoño, invierno y primavera. …y quién no?

De momento tenemos el lunes que viene festivo… no especifica el calendario el motivo pero el circulo negro indica claramente que ese lunes te quedas en tu casa y no apareces por el curro. Además veo que Abril es de coña: 5 días festivos de los cuales 2 son puente, y si le añadimos el 1 de mayo ya es para reírse. Para compensar, hay una gran sequía de días festivos desde el 2 de mayo hasta 15 de agosto. Septiembre que suele ser un mes bastante duro por representar la jornada laboral completa, fin del verano, las vacaciones, etc. Pero este año empieza en sábado y acaba en domingo, lo cual le deja en 4 semanitas que son asequibles.

Esto da aun mas animo para afrontar este año con optimismo y con fuerza. A nivel interno nos espera una mudanza a un nuevo edificio que ha adquirido “la empresa” de forma mas que hábil. No es que signifique un cambio radical, pero si un cambio de aires que al final es necesario de vez en cuando. Nuevo despacho, nuevo comedor, nuevo camino al curro, … estas cosas me hacen lo cotidiano mas interesante. Quizás soy un culo inquieto, pero procuro variar de vez en cuando el camino de vuelta a casa para no caer en la monotonía. Tengo 3 o 4 opciones que vienen a diferenciarse en unos 5 minutos, así que voy cambiando según me apetece. Y es que la rutina llega a cansar y a perder la ilusión y las ganas.

Pasemos a algo menos profundo y mas superficial, algo que a su vez también altera la rutina y se agradece. Siempre y cuando quieras salir de lo cotidiano y no te importe la opinión de los demás, que pretende envenenarte si no lo tienes claro.

Ayer fui en uno de los 250’000 que estuvieron en las calles que rodean la Ciudad de las Artes y las Ciencias en Valencia. Bien acompañado por Xurxo y Bettyboom. Quizás Fernando Alonso me cae bien porque suele caer (bastante) mal a la gente que me rodea. Por supuesto no es el único motivo, tampoco es que sea sadoca, pero después de haber chupado F1 cuando vivía en Suiza y oír a alemanes y italianos presumir de éxitos, creo que estamos ahora en posición de poder sacar pecho. Y ya se que otros deportistas de elite españoles como Rafa Nadal o Pau Gasol dan una sensación bien distinta de cercanía. A mi eso me da igual, vamos, que paso.
Total, ayer hubo buen ambiente. Pillamos buen sitio a 5 metros del circuito. Vimos pasar los coches y los bólidos a toda leche. Lo del circo del sol fue mediocre. Los castillos de fuego, al mas puro estilo valenciano, se salieron. Los de McLaren habrán flipado, porque fue como en Fallas. Muy bien, todo.

Ich habe soeben den diesjährigen Arbeitkalender mit allen Festtagen erhalten. Unmittelbar danach haben wir mit der Ferienplanung begonnen, da unsere Abteilung stets mit mindestens einer Person besetzt sein muss. Intern bittet man uns mindestens zwei Wochen Urlaub in der intensiven Arbeitszeit zu beziehen. Die intensive Arbeitszeit ist eine besondere Arebitszeit, die in den Sommermonaten und insbesondere im Juli und im August eingesetzt wird. In den beiden Monaten wird bei uns (und in sehr vielen Firmen) ausschliesslich von 8.30h bis 14.30h gearbeitet. Dafür arbeiten wir das ganze Jahr durch 42 Stunden die Woche und kompensieren diese im Sommer. Grund dafür sind die langen Schulferien der Kinder, die heissen Temperaturen und die Arbeitsplanung generell.

In diesem Sinne würde ich am liebsten den ganzen Sommer über arbeiten und die Ferien im Herbst, Winter und Frühling beziehen... wer nicht? Denn bei uns kannst du ruhig am Morgen ins Büro und arbeiten gehen und danach den Nachmittag am Strand oder wo auch immer verbringen. So schlau ist das gar nicht von mir.

Vorerst ist der nächste Montag Feiertag, der Kalender sagt nicht genau weshalb, aber der schwarze Punkt deutet klar darauf hin, dass man am 22. Januar 2006 zuhause bleiben soll. Ausserdem sehe ich, dass April mit 5 Festtagen absoluter Spitzenreiter in Sachen Feiertagen ist, zwei davon sin sogar Brücken, und wenn man den 1. Mai dazu zählt kommt man sogar auf mehr. Dafür kommt danach lange nichts... bis am 15. August und danach wieder nichts bis im Oktober. Und schliesslich ist dieses Jahr der September, ein schwieriger und langer Monat nach den Sommerferien und der intensiven Arbeitszeit, nur 4 Wochen lang!!

Es sieht also danach aus, dass dieses Jahr die Feiertage gut verteilt sind. Wer hat es schon nicht gerne? Und dann sagt man, dass die Spanier immer am festen sind... stimmt nicht. Die deutschen haben zumindest 4 Festtage mehr wie wir, die Belgier gar doppelt so viel. Malta hat keinen einzigen Feiertage, echt!!!

Gestern war in Valencia die Weltpremiere von McLaren Mercedes und Fernando Alonso’s neuem Auto. Die Stadt der Künste und Wissenschaftem war Austragungsort von sogar drei Formel 1 Teams, unter anderem auch BMW-Sauber. Zu McLaren’s Premiere, hat die Organisation einen Circuit auf die Strasse gesetzt, wo die Zuschauer die Boliden vorbeiflitzen sehen konnten. Ich bin also mit unseren treuen London-Begleiter dort gewesen, und es hat uns super gefallen.

Zuerst grüssten die beiden Hauptfahrer (Alonso und Hamilton) und die Probefahrer auf einen Mercedes SLK-Cabrio das anwesende Publikum (250'000). Danach fuhren die vier auf der Strecke mit vier Gewinner eines Wettbewerbes auf hohem Tempo auf der Strecke (bis zu 270 km/h). Wir hatten einen tollen Standort ca. 5 Meter von der Strecke, eine super Sache. Danach kamen die beiden Hauptfahrer mit dem F1-Teil und das Publikum flippte nun völlig aus. Wenige wussten, dass es sich um das Auto des Vorjahres Handelte und das neue Modell danach in der VIP-Zone vorgestellt wurde.

Begleitet wurde das Ganze mit einer mässigen Show des Cirque du Soleil. Danch kam eine Pyro-Show in typischem valencianischem Style, und dass war natürlich der Knaller. Für diejenigen, die es noch nie gesehen haben, schaut euch hier ein Böllerkonzert an (unbedingt die ganzen 6 Minuten anschuen, das Beste kommt am Schluss) und hier das Ende eines traditionellen Feurwerkes. Ich bin sicher, die von McLaren haben gestaunt und sind zufrieden in die Saison gestartet. Alonso hingegen hat sich im Hotelzimmer verkrochen und mit der Playstation die guten alten Renault-Zeit wieder aufgelebt... hoffen wir, dass das Auto die Erwartungen erfüllt.

Video - Schweiz

2007-01-09T08:57:00.000+01:00

Dies ist unser kurzes Video der Winterferien. Falls der Link nicht richtig funktioniert bitte hier klicken.

Neben den Bildern bleiebn uns eine Menge Erinnerungen: Wir trinken am Abend nun einen feinen Orangen Punch aus der Migros, Ich trinke Ovomaltine zum Frühstück und der Kühlschrank ist seklbstverständlich randvoll mit Schokolade gefüllt.

Wir hoffen euch gefallen die Bildern, geniesst die schöne Landschaft.

Aquí tenéis el corto de nuestras vacaciones en la nieve suiza. En caso que no funcione correctamente el link, haced clic aquí.

Junto a las imágenes tenemos un montón de recuerdos: tomamos ponche de naranjas calentito de la Migros, desayunamos Ovomaltine y tenemos la nevera a tope de chocolate.

Deseamos que os gusten las imágenes.